개인정보보호정책

말레그룹은 개인정보보호와 정보에 대한 개인의 권리를 중요하게 생각하고 있습니다.

세계적인 자동차산업 공급업체이자 내연엔진과 주변기기의 관련 부품 및 시스템의 제조업체인 말레그룹은 전세계에 걸쳐 현존하는 고객은 물론 잠재적인 고객과 비지니스 파트너들로부터 취합되는 정보를 처리하고 있습니다. 고객과 파트너사들은 말레그룹에서도 권한을 부여받은 소수의 관련자들이 자신들의 정보를 엄격히 관리할 것을 믿고 제공하였고 그렇게 취급되리라 믿고 계십니다.

  • 법규상 요
    말레그룹의 임직원은 개인정보에 대한 자기결정권을 지키기 위해 각 국가에서 그리고 전세계적으로 요구되는 법적인 사항들을 엄수할 것을 서약합니다.
    개인정보를 수집하고, 저장하며 처리함에 있어, 말레그룹의 모든 임직원은 자료보호에 관한 유럽의 모든 규제와 그로부터 파생되는 각국의 관련 법규를 준수하고 있습니다. 우리는 독일에 본사를 두고 있으며 독일자료보호법, 통신법 및 방송미디어법을 모두 준수하고 있습니다.
  • 관련원칙들
  • 우리는 계약에 근거하여 법규에 따라 또는 관련자들의 동의가 있는 경우에만 개인정보를 처리하고 있습니다.
    개인정보를 수집하고, 저장하며 처리함에 있어, 우리는 자료 최소화 및 적정화(data minimisation and appropriation)라는 기본 원칙을 준수하고 있습니다.
    우리는 관련자들에게 정보 및 개인자료에 대한 모든 권리를 보장합니다.
  • 개인정보의 처리 및 사용
    귀하가 우리의 웹사이트를 방문하는 동안, 우리의 서버에는 귀하의 인터넷 서비스 제공업체의 이름, 귀하가 접속하고 있는 웹사이트 및 귀하가 열어본 우리 웹사이트의 페이지 정보들, 귀하의 인터넷 서비스 제공업체가 할당한 IP주소는 물론 귀하의 방문일시와 시간이 자동적으로 저장됩니다. 우리는 이 정보의 익명성이 훼손되지 않도록 처리합니다. 그 외의 개인정보는 귀하가 명시적으로 허락하는 경우에만 수집하고 저장합니다.
  • 개인정보의 사용 및 공개
    귀하의 정보는 귀하가 자발적으로 정보를 제공한 목적으로만 사용될 것입니다. 말레그룹의 모든 임직원과 서비스 제공업체들은 귀하의 정보를 엄격하게 기밀이 유지되도록 사용합니다. 우리는 말레그룹이 아닌 그 어떤 개인 내지 단체에도 귀하의 정보를 공급하거나 판매하지 않습니다. 각국의 법규에 따라 해당 정부에 제공하는 외에는 귀하의 정보를 제공하지 않습니다.
  • 쿠기관련 정책
    우리 웹사이트의 일부분 페이지에서, 홈페이지 사용을 더욱 용이하게 하고 귀하의 요구사항에 더욱 부합하는 서비스를 제공하기 위하여, 흔히 쿠키라 일컬어지는 장치를 사용하고 있습니다.
    귀하는 브라우저 설정을 조정해서 쿠키 사용을 거부하거나 쿠키를 삭제할 수 있습니다. 그러나, 설정을 변경하는 경우 우리의 웹사이트 이용이 일부 제한될 수 있음을 알려드립니다.
  • 보안
    우리는 우리가 처리하는 개인정보의 유효성(availability), 완전성 및 기밀성을 보장하기 위하여 구체적이며 조직적이고 기술적인 조치들을 취하고 있습니다. 우리의 보안 조치들을 최신 기술을 이용하여 지속적으로 업그레이드하고 있습니다.
  • 링크
  • 우리의 인터넷 페이지에는 종종 외부 웹사이트로 연결된 링크가 포함되어 있습니다. 불행이도 우리는 이러한 외부 웹사이트의 내용 및 개인정보정책에 대한 그 어떤 책임도 질 수 없다는 것을 알려드립니다.Our internet pages sometimes contain links to external websites. Unfortunately we cannot accept responsibility for the content and data privacy statement of external websites.
  • 동의
    귀하가 본 인터넷 사이트를 사용하시는 행위는 위에 설명한 바와 같은 방법으로 귀하의 개인정보를 말레그룹이 저정하고 사용하는 데에 동의하고 이에 대한 권한을 부여한 것으로 간주합니다. 말레그룹은 개인정보보호정책을 수정하고 보완할 수 있는 권한을 보유하고 있습니다. 최근 공개한 개인정보보호정책이 적용됩니다.
  • Google Analytics
    This website uses Google Analytics, a web analysis service of the Google Inc Google Analytics uses so-called "Cookies", text files which are stored on your computer and which allows an analysis of the use of the website by you. The information generated by the Cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred to a server by Google in the USA and is stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website in order to put together a report about the website activities for the website operators and to produce linked services with the website use and the Internet use. Also Google will transfer this information if necessary to third parties, provided that this legally prescribed or as far as third parties process these data on behalf of Google. Google will associate in no circumstances your IP address with the other data which are stored by Google. They can prevent the installation of the Cookies by a suitable setting of your browsers software; we point out to you, nevertheless, to the fact that you cannot use all functions of this website in this case if necessary fully extensively. By the use of this website you agree with the treatment of the data upraised about you by Google in the before described way and for the before named purpose.
    We would like to point out that the website Google Analytics uses the extension “anonymizelp0” and therefore IP addresses are processed in a shortened version only to avoid a direct connection to any person. The collection and storage of data can be declined with future effect at:
    Google Analytics Opt-out Browser Add-on (BETA)
  • 문의
    말레그룹의 개인정보와 관련된 문의사항이 있으시면, 개인정보담당자에게 MAHLE GmbH사의 공식주소 또는 datenschutz@mahle.com 으로 문의하십시오.